Scriitoarea suceveană Angela Furtună a anunțat că îl va omagia pe marele poet al Taiwanului și prieten ales al României, Dr. Kuei-shien Lee. Se va întîmpla în cadrul celei de a 10-a ediții a Festivalului Internațional de Poezie FORMOSA de la Tamsui-Taiwan, din perioada 18-23 septembrie 2025. Centrul manifestărilor va fi Tamsui District, Orașul Nou Taipei, Taiwan.
Conform Angelei Furtună, ”festivalul din acest an este dedicat ilustrului poet taiwanez Kuei-shien Lee (19 iunie 1937 – 15 ianuarie 2025), “Love – In memory of Kuei-shien Lee”. Este considerat cel mai important poet din Taiwan, fiind și traducător, editor și om de știință, care a promovat cu tact și diplomație, dar și cu talent și inventivitate, schimburile literare internaționale, dialogul simbolic dintre culturi, cât și lupta pentru libertatea autorilor dar și a cuvântului scris, sub auspiciile PEN CLUB. Dr. Lee a creat în 2015 prima ediție a festivalului international Formosa din Taiwan, care a avut loc în orașul Tainan. Ulterior, festivalul a fost mutat în orașul natal al poetului, Tamsui, unde s-a creat astfel o tradiție literară ce continuă până azi. În memoria ilustrului poet și prieten, la ediția din acest an a festivalului Formosa din Tamsui, voi prezenta, cu traducere în engleză și mandarină, o evocare a poetului Kuei-shien Lee și o lectură a câtorva texte semnate de noi doi, cu traducerie aferente realizate tot de noi, ca expresie a unei profunde comunicări taiwanezo-române. Ulterior, filmul și textele vor face parte din Biblioteca Națională a Taiwanului”.
